Sorteo .. Sweepstakes



A punto está de terminar el mes de enero, aún así todavía estamos a tiempo de seguir dando la bienvenida a este nuevo año que ha comenzado.
Un año lleno de ideas y proyectos, que de ningún modo serían posibles sin el apoyo de cuántos pasáis por aquí, los que dejáis vuestros comentarios y los que no.
Y qué mejor manera que agradecer vuestro apoyo, que con el sorteo de una de mis pulseras entre todos los seguidor@s que queráis participar.
Además, para ello, tengo el placer de colaborar con Carmen Tébar, del blog Mi low cost, un espacio lleno de ideas, creación y cosas bonitas.

Para participar tan solo tenéis que:
seguirme en este blog (barra lateral izquierda)
♥ dejar vuestra inscripción en Mi low cost, aquí.

Hasta el 13 de febrero. ¡Suerte!



A point is to end the month of January, yet we still have time to continue to welcome the new year has begun.
A year full of ideas and projects, which by no means be possible without the support of that pass by here, they that forsake your comments and those without.
And what better way to thank your support with the draw for one of my bracelets among all follower @ s you please participate.
In addition to this, I have the pleasure of working with Carmen Tébar, the blog My low cost, a space full of ideas, creating and beautiful things.

To participate you only have to:
follow me on this blog (left sidebar)
♥ leave your entry in My low cost, here.

Until Feb. 13Luck!

Cerámica ilustrada .. Illustrated ceramic


















































Si antes apenas me fijaba en la cerámica o más bien prefería que fuese en tonos neutros, sin decorar, ahora,
siento especial predilección por una gran variedad de piezas, todas ellas llenas de bellas y divertidas ilustraciones. 

Para llevar puesto, para decorar, para comenzar el día tomando el café de la mañana con una sonrisa.

Ésta es mi selección de etsy para estos días.

¡Buena semana!
♥♥♥


If before I barely noticed pottery or rather preferred to be in neutral tones undecorated 
now feel special predilection for a wide variety of pieces, all filled with beautiful and funny illustrations.

To wear, to decorate, to start the day with a morning coffee with a smile.

This is my selection of etsy for these days.

Good week!
♥ ♥ ♥

Collares .. Necklaces





La mayor parte de los diseños y creación que ocupan las cajas destinadas al 2013, están llenos de colores suaves, claros, naturales... del estilo que os enseñé aquí.

Pero todavía tenía pendiente de subir a la tienda los últimos collares de este otoño-invierno (sin contar los encargos personales), así que ahí van.

El primero con cristal de Murano en colora azul Klein y granate.
El segundo, de estilo étnico, en negro y blanco.
Los dos llevan cierre ajustable con nudo que permite variar el largo del collar. Podéis ver la descripción completa aquí.

¡Buena semana! ♥♥♥

Most of the designs and building occupying the boxes for the 2013, are filled with soft colors, light, natural ... style I showed you here.

But I still had up to the store slope of the last necklaces this fall and winter (not counting personal orders), so here are.

The first Murano glass in Klein blue and maroon coloration.
Second, ethnic style, in black and white.
Both are adjustable knot closure allows varying the length of the necklace can see full description here.

Good week! ♥ ♥ ♥

Llueve sobre mojado... Rains it pours ...


... y aún así saldré, con botas y paraguas...
...(me mojaré igualmente) pero estaré deseando regresar y cambiarme por ropa cómoda y seca.
Un tiempo estupendo para una cena ligera a base de quesos, patés, buen vino y buena conversación...
...mientras tanto, disfrutar con las páginas del número 3 de Kireei.
Apenas he tenido tiempo de ojearla pero estoy deseando leer cada palabra y ver cada fotografía, con lentitud...
...tema central de este número que tan bien han sabido mostrar con sus reportajes.
            
 ¡Buen fin de semana! ♥♥♥


... and still go out with boots and umbrella ... 
( I will wet anyway) but I'll be looking forward to returning and change of clothes comfortable and dry.
A great time for a light dinner based cheeses, pates, good wine and good conversation ...
... meanwhile, enjoy the pages Kireei number 3.
I've barely had time to see it but look forward to reading every word and see every picture, slowly,
central theme of this number have known so well their reports show.

Have a good weekend! ♥ ♥ ♥

El recetario mágico .. The magic recipe





               A mi hijo le han regalado un libro lleno de recetas mágicas, con unas ilustraciones preciosas y muy divertidas.
               Su autora es Desiree Arancibia y podéis ver el interior de sus páginas aquí (no os lo perdáis).
               Después de leer y disfrutar viendo sus imágenes, ahora toca ponerse manos a la obra.
               Hemos comenzado por algo muy sencillo, unas manzanas deshidratadas que vamos a añadir al muesli del desayuno.
               ¡Mmmmmmmm!

               Ingredientes: manzanas, canela.
               Preparación:
               ♥Precalentar el horno a 100º
               ♥Cortar la manzana en láminas finas
               ♥Espolvorear con canela al gusto
               ♥Colocar en una bandeja sobre papel vegetal y hornear a 120º durante 2h
               ♥Darle la vuelta a la fruta cada media hora para evitar que se queme.
               ♥Una vez frías, quedan crujientes.

                                                    ¡Saboread esta semana! ♥♥♥



               My son has been given a book full of magic recipe and a lovely and very funny illustrations.
               The author is Desiree Arancibia and you can see inside their pages here (do not miss it).
               After reading and enjoy watching your pictures, now time to get down to work.
               We started with something very simple, a dehydrated apples that we will add to muesli breakfast.Mmmmmmmmm!

              Ingredients: apples, cinnamon.
              Preparation:
              ♥ Preheat oven to 100 º
              ♥ Cut the apple into thin slices
              ♥ Sprinkle with cinnamon to taste
              ♥ Place on a tray on baking paper and bake at 120 ° for 2 h
              ♥ Turn it over to the fruit every half hour to prevent burning.
              ♥ Once cool, crisp fall.

                                                               Savor this week! ♥♥♥

Ganchillo .. Crochet




Después de unas estupendas semanas navideñas, llenas de comidas y cenas, familia y amigos, excursiones y cumpleaños, música y baile, dar y recibir... ha llegado la cotidianidad, lo que de vez en cuando no está mal.
Unos buenos calcetines de lana, un chocolate caliente,  una tarde en casa, entre velas encendidas, cajas en las que guardar los adornos para el próximo año y ¿por qué no? un ovillo de lana y un ganchillo.
De tanto ver cosas bonitas elaboradas a crochet, no me he podido resistir y he probado. Es relajante y entretenido, primero he tenido que recordar cómo se hace el único punto que me sale más o menos, después hacer y deshacer.
He comenzado con unos mitones tamaño XS, si no te fijas que uno está un poquito más grande que el otro, ni tampoco en la unión, pues bueno... no están muy mal. Seguro que volveré a probar.
♥♥♥¡Buena semana!


After a great Christmas week, full lunch and dinner, family and friends, excursions and birthdays, music and dance, give and take ... has come everyday, which occasionally is not bad.
A good wool socks, hot chocolate, an evening at homebetween candles, boxes that store ornaments for next year and why not? a ball of yarn and a crochet hook.
From time to see beautiful things made ​​to crochet, I could not resist and I've tried. It's relaxing and entertaining, first I had to remember how to do the only point that I get more or less, then do and undo.
I started with mittens size XS, if you notice that one is a little bigger than the other, nor in the union, as well ... are not too bad. I will certainly try.
♥♥♥  Good week!


2013








alegre optimista  feliz 2013 desenfadado natural reciclado terrenal cercano
 amistoso sencillo menos o más 2013 verde rosa blanco
 las primas que sean carnales tranquilo vital como tú quieras que sea 
lleno de ilusión sueños brillante alegre optimista  feliz 
2013 desenfadado natural reciclado terrenal cercano amistoso sencillo 
menos o más 2013 verde rosa blanco las primas que sean carnales tranquilo vital
 como tú quieras que sea lleno de ilusión sueños brillante positivo alegre

¡feliz 2013!
♥♥♥
happy 2013!